CM2theWorld News : Presque 2 mois !

Presque 2 mois que nous sommes partis à 32 pour découvrir le monde…

Certains se demandent peut-être où en sont les échanges avec nos CM2 chéris de l’école Saint André de Surzur ?
Pour le moment, comme tous les petits français ils sont en vacances. Ils vont d’ailleurs reprendre le chemin de l’école dès lundi (06 nov. 2017). On leur souhaite d’avance une super rentrée des classes 😊 et on a hâte qu’ils nous racontent ce qu’ils ont fait pendant leurs vacances!
On leur réserve d’ailleurs une petite surprise pour leur retour… Mais chuuuuuuut c’est un secret ! 😉

Côté échanges, nous avons pu discuter 2 fois avec les élèves et leur instit’ préférée, Agnès, par chat’ (messagerie instantanée) via notre forum privé (et oui on a notre propre plateforme d’échange rien qu’à nous !) et on en profite également régulièrement pour échanger des questions/réponses en différé.
Mais comme on n’est pas égoïstes et que toutes les bonnes choses se partagent, on a décidé de vous en livrer quelques extraits dans cet article.
Nous n’avons pas encore pu communiquer en vidéo conférence avec la classe pour des raisons techniques d’installation à l’école, mais tout semble être en ordre à présent… Et notre prochain échange devrait pouvoir se faire en live et en vidéo…
À suivre dans le prochain épisode des aventures « britanno-internationales » (oui oui on vient juste d’inventer ce mot pour l’occasion) 😊

Échanger aux antipodes… Facile ?!?

Tout d’abord il a fallu trouver un moment de la journée qui convienne à tout le monde… Pas évident quand on a 9h de décalage horaire.
Nous avons donc décidé tous ensemble qu’on se retrouverait à 9h00 du matin (Heure française), quand les CM2 commencent leur journée de classe alors qu’il est minuit chez nous (en Amérique du Nord) et qu’on est presqu’en pyjama.
Rigolo de se dire « Bonjour » d’un côté alors qu’il est l’heure du « Bonne nuit » de l’autre…

En septembre/octobre, alors que nous étions au Canada…

Côté EPS :

Nous parlions de notre expérience Hockey sur glace (Souvenez-vous… Le match Canucks – Golden Knights dans lequel l’équipe de Vancouver s’était pris une leçon de patinage par celle de Vegas).

Match de Hockey sur Glace Cannucks de Vancouver VS Golden Knight de Vegas

Pendant que nos CM2, eux, nous faisaient rêver à l’océan et aux activités nautiques avec leur discipline EPS de début d’année: La voile! Certains font du Kayak, d’autres font du Fun boat, certains tombent à l’eau, d’autres reçoivent des coups de pagaies mais tous s’amusent énormément…

CM2theWorld – Ceux qui sont en Kayak

Les CM2 en Kayak! Tous à l’eau??

CM2theWorld – Ceux qui sont en Fun Boat…

Les filles en Fun Boat… Il ne semble pas y avoir beaucoup de vent dans la voile!

Ils nous avaient partagé ça sous forme d’énigme et nous avions adoré y répondre…
A priori dans les semaines ou mois à venir, ils feront du Hockey à l’école pour mettre en pratique les règles découvertes ensemble et expérimenter par eux-mêmes ce sport très populaire au Canada…

CM2theWorld – Echange sept-oct 2017

Côté programme scolaire :

Ils ont étudié en octobre les espaces verts en ville… Ça tombait drôlement bien : nous étions justement aller faire un petit tour dans les parcs canadiens… Nous avons pu échanger à propos des différences entre la nature en ville à Surzur et celle à Vancouver.
En Bretagne nos CM2 voient des sangliers et des biches pendant que nous au Canada on croise des ours et des écureuils…

CM2theWorld – Échange sur la nature en ville

Côté Anglais :

Avant les vacances scolaires, on a entendu dire que les CM2 avaient parlé d’Halloween avec leur professeur d’anglais… Nous leur avons concocté un petit article sur tout ce que nous avons pu voir en rapport avec Halloween aux États-Unis… Une nouvelle occasion de partager sur les cultures de chaque côté de l’Atlantique?
D’ailleurs, en parlant d’anglais… Les élèves avaient été surpris lors de nos premiers échanges qu’on parle encore français… On a bien essayé de discuter avec eux en anglais, mais ils ont finalement choisi la « French option ». Allez savoir pourquoi…

Une petite photo en avant première de ce qu’il y aura à découvrir dans cet article spécial Halloween:

Halloween – Spider Cake! Qui oserait le manger ??!? Pas Doud ça s’est sûr !!

A 10 ans, on est curieux et c’est génial !

Nous avons été étonnées de toutes les suggestions et questions que nous ont soumises nos jeunes amis … Quelle curiosité et quelle ouverture… On s’est même demandé si à leur âge nous étions déjà aussi ouvertes sur le Monde? Pas si sûr !
Nous avons également pris beaucoup de plaisir à leur répondre.

Vous en avez déjà lues quelques uns au dessus, mais voici quelques extraits supplémentaires :

CM2theWorld – Et les papiers pour la Russie?

CM2theWorld – N’oubliez pas le basket aux USA 🙂

Et Minig dans tout ça ?!?

Comme vous le savez, une passagère presque clandestine s’est glissée dans nos bagages à quelques jours du départ. Elle est petite et toute poilue, toute blanche à l’exception du bout de sa queue qui est noir et depuis 2 mois, nous sommes devenues les meilleures amies du monde toutes les trois… Nous sommes inséparables !

Minig – La passagère presque clandestine

Nous avons donc appris à connaître Minig : Elle adore rencontrer de nouveaux amis partout dans le monde, elle a peur des trolls et elle a le vertige (Il n’a d’ailleurs pas été facile de faire la photo au bord du Grand Canyon. Tout comme pour Anne-Cé qui était bien contente de s’écarter du précipice). Par contre elle adore la nature (normal c’est une hermine quand-même!) et grimper aux arbres ou se cacher dans les plantes… Elle n’aime pas trop les trajets en avion parce qu’il faut attendre de longues heures à l’aéroport et puis on n’a pas souvent le hublot pour regarder dehors (N’est-ce pas Doud?). En revanche, tout comme nous elle adore découvrir les merveilles du Monde et ses secrets… Chaque nouvel endroit est un nouveau terrain de jeu pour elle et info super importante: Minig est une vraie gourmande: elle ne rate pas une occasion de déguster (pour ne pas dire se goinfrer) avec les bons petits plats de chaque coin dans lesquels nous passons ! Elle récupère même tout plein de recettes! Les nouvelles aventures s’annoncent épicées…

Devinez où se trouve Minig en ce moment??!?

Vous pouvez d’ailleurs retrouver en images toutes les aventures de Minig dans sa galerie perso (Minig2theWorld) sur la page CM2theWorld: https://www.nomades2theworld.com/projets/cm2theworld/

Nous avons aussi créé sur cette même page une galerie dédiée à CM2theWorld… Vous y découvrirez au fur et à mesure de l’année nos échanges et partages avec les CM2 en images 😉

N’hésitez pas à nous rendre visite sur cette page aussi souvent que vous le souhaitez!

¡ Hasta Luego amigos y amigas !